Boost gauges are easy to fit, you need to decide whether you want to sense boost at the compressor outlet or at the inlet manifold after the throttle plate (ie how much the engine is actually seeing).
Then just splice in a pressure hose at the required position.
