As you reveal the Loom follow the wires to the bottom one (top one is high beam) and then there is, humm whats the best way to describe this, a kind of push mechanism. You would hold it liek your holding a pen with your thumb and finger and push it together and then it pulls out, replace the bulbs same as you did with the others ones.
Does that make any sense? Its kinda hard to explain.