Yeah, that size is not particularly cheap for winter tyres.... my brother went from them to 225 45 17 for winter tyres on his Giulietta, fair bit cheaper.
Maybe check Dunlop winter sport 4D or Nokian WR A3, they are decent as well. Nokians are a bargain at around 100£ each.
I went even more cheapskate and went for 205 55 16 - and yep the writing will come off, it's only chalk. Not even gonna bother to wash it off, drive in heavy rain and it's gone.