Using the right hand buttons on the steering wheel, use the < > buttons to scroll through the various menus. If bluetooth is fitted, it should come up on there.
If it is fitted, you use the menu in the cars trip computer to search for the phone, not use the phone to search for the car.